Meet the Team

Victoria Ollers – Communications Strategy and Planning, Project Management

For over 30 years Victoria has worked in communications. Her experience includes consulting with clients in most industries and sectors and directing communications in-house for Merrill Lynch Canada and Microcell Telecommunications. Her expertise includes corporate and financial communications, public affairs, project management, community relations, media training and crisis and issue communications. She founded GoldFenix Communications in 2002.

Ann Rutledge, Cert, Tr – Translation, Proofreading, Project Management

Ann has more than 30 years of proven experience in language service management, particularly as the senior director of language services for such dominant North American companies as Microcell Telecommunications and American Express. She has consulted with several major companies, leading their francization programs and advising them on translation and language issues. Ann is an OTTIAQ certified translator with vast experience in translation, copywriting, revision and terminology and is the author of Vocabulaire de l’imagerie médicale, published by the Office québécois de la langue française. A graduate of the Université de Montréal (MA in Translation) and McGill University (B. Mus. and Dip. Ed.), she serves on the jury of the Mérites du français in information technology, awarded each year by the Office québécois de la langue française. As President of the Megalexis Group and as a member and past Chair of the Language Industry Association (AILIA), she is a national figure in the Canadian language  industry.

Paul Tyler – Media Relations, Planning

Paul’s experience spans close to 20 years working with clients ‎to plan, manage and execute communications programs including profile-building campaigns, product launches and industry-leading initiatives to community events and customer retention campaigns. Paul has proven himself to be strategic and incisive with strong communication skills and media contacts and a reputation for integrity, collaboration, and client focus. His work includes strategic planning, project management, media strategy and relations and issue communications.‎